<Njegere>>

HAKUNA wakati ambapo kulikuwa na mkuu aliyetaka kuoa binti mfalme; lakini binti mfalme angelazimika kuwa binti mfalme halisi. Alisafiri kote ulimwenguni ili kumpata, lakini hakupata chochote alichotaka. Kulikuwa na binti mfalme wa kutosha, lakini ilikuwa vigumu kujua kama walikuwa halisi. Siku zote kulikuwa na kitu kuwahusu ambacho hakikuwa kama kinavyopaswa kuwa. Kwa hivyo alirudi nyumbani tena na alikuwa na huzuni, kwani angependa sana kuwa na binti mfalme halisi.

Jioni moja dhoruba kali ilitokea; kulikuwa na ngurumo na radi, na mvua ikanyesha kwa mafuriko. Ghafla kugonga kulisikika kwenye lango la jiji, na mfalme mzee akaenda kulifungua.

Ilikuwa binti mfalme amesimama pale nje mbele ya lango. Lakini, mwenye neema! Ilikuwa ni mandhari nzuri sana ambayo mvua na upepo vilimfanya aangalie. Maji yalitiririka kutoka kwenye nywele na nguo zake; yalitiririka hadi kwenye vidole vya viatu vyake na kutoka tena kwenye visigino. Na bado alisema kwamba alikuwa binti mfalme halisi.

"Sawa, tutagundua hilo hivi karibuni," malkia mzee aliwaza. Lakini hakusema chochote, aliingia chumbani, akatoa matandiko yote kutoka kitandani, na kuweka njegere chini; kisha akachukua magodoro ishirini na kuyaweka juu ya njegere, na kisha vitanda ishirini vya eider-down juu ya magodoro.

Juu ya hili binti mfalme alilazimika kulala usiku kucha. Asubuhi aliulizwa jinsi alivyolala.

"Loo, vibaya sana!" alisema. "Sijafumba macho yangu usiku kucha. Mbingu pekee ndiyo inajua kilichokuwa kitandani, lakini nilikuwa nimelala juu ya kitu kigumu, kiasi kwamba mimi ni mweusi na bluu mwilini mwangu mwote. Ni mbaya sana!"

Sasa walijua kwamba alikuwa binti mfalme halisi kwa sababu alikuwa amehisi pea moja kwa moja kupitia magodoro ishirini na vitanda ishirini vya eider-down.

Hakuna mtu mwingine ila binti mfalme halisi anayeweza kuwa nyeti kama huyo.

Kwa hivyo mkuu alimchukua kama mke wake, kwani sasa alijua kwamba alikuwa na binti mfalme halisi; na njegere iliwekwa kwenye jumba la makumbusho, ambapo bado inaweza kuonekana, ikiwa hakuna mtu aliyeiba.

Hapo, hiyo ni hadithi ya kweli.